برچسب : نویسنده : jeyhoon20a بازدید : 115 تاريخ : دوشنبه 31 مرداد 1401 ساعت: 22:40
همراه اوليم و جُدايان آخريم
ما داستان تلخ ِ بيابان ديگريم
از بس كه با خيانت خود سر بريدهاند
ما جنگلي ز جمع درختان بيسريم
ديگر به اعتماد دلي خوش نميكنيم
از بس كه گُر گرفته اين خشك و آن تريم
داريم ميرسيم به پايان و كاش كه-
از جرعههاي مانده ايام بگذريم...
بس دام ديدهايم و آدم نميشويم
ما ماندهايم و دانه و منگي ياكريم!
برچسب : نویسنده : jeyhoon20a بازدید : 158 تاريخ : يکشنبه 9 مرداد 1401 ساعت: 17:11
"میانِ واژه ها"
من خیلی می ترسم
که این عشق، عادت شود
می ترسم رویاها بسوزند
و لحظه ها منفجر شوند
می ترسم آرزوها سکته کنند
و شعر به پایان برسد!
خیلی می ترسم
ابری نمانَد، بارانی نماند،
درختان ِ جنگل نمانند،
از این رو از تو یک خواسته دارم:
مرا میانِ واژه ها بکار!
#سعاد_صباح ترجمه #یدالله_گودرزی
بهترین شعرهایی که خوانده ام...برچسب : نویسنده : jeyhoon20a بازدید : 142 تاريخ : يکشنبه 9 مرداد 1401 ساعت: 17:11